Kiedy ktoś zapyta co oznacza angielskie „like” najczęściej odpowiedź brzmi „lubić”. Oczywiście to prawda, ale nie jest to jedyne znaczenie. Zobaczcie sami.
Słowo „like” ma różne znaczenia w zależności od struktury gramatycznej zdania i kontekstu.
I. Like – lubić coś robić
W zdaniu po słówku like następuje czasownik z końcówką –ing (gerund):
I like swimming – Lubię pływać.
I like eating Italian food. – Lubię jesć włoskie jedzenie.
II. Would like – chcieć czegoś/chcieć coś zrobić
Poprawnie złożone zdanie powinno zawierać would like + bezokolicznik lub rzeczownik:
What would you like to do on Friday? – Co chciałabyś robić w piątek?
I would like to go to the cinema. – Chciałabym pójść do kina.
III. Be like – pytanie o charakter (dotyczy zarówno osób jak i przedmiotów):
What is your friend like? – Jaka jest Twoja przyjaciółka?
She is very friendly and out-going. – Jest bardzo przyjazna i otwarta.
IV. Look like – pytanie o wygląd:
What does your brother look like? – Jak wygląda Twój brat?
He’s tall and slim. He wears glasses. – Jest wysoki i szczupły. Nosi okulary.
UWAGA! W dwóch ostatnich podpunktach like nie występuje w odpowiedziach.
Jak widzicie, to czteroliterowe słowo ma wiele znaczeń i zastosowań.
KF
A do kompletu jeszcze "liking" i można ruszać "w Londyn". Chociaż Anglikom długo trzeba wyjaśniać o co chodzi z "w Polskę idziemy", może to przez to, że jeżdżą pod prąd? ;)
OdpowiedzUsuńZapomnieliście o porównaniu "like something" np. He is stubborn like his dad - On jest uparty jak jego tata.
OdpowiedzUsuńWłaśnie to jest fajne w języku angielskim że jedno słowo może faktycznie mieć wiele znaczeń. Wszystko zależy od zdania i sytuacji w jakim dane słowo użyjemy. Osobiście bardzo lubię uczyć się angielskiego poprzez mp3 https://www.jezykiobce.pl/s/37/angielski-mp3 gdyż jestem zdania, że taka forma nauki ze słuchu jest bardzo dobra.
OdpowiedzUsuńZnajomość języka angielskiego to w dzisiejszych czasach takie minimum moim zdaniem. Przydaje się po prostu. Gdybyście szukali dobrej szkoły językowej to sprawdźcie sobie ofertę https://lincoln.edu.pl/ . Z tego co słyszałam to warto się do nich zapisać, osoby które chodziły tam na różne kursy były zadowolone.
OdpowiedzUsuńOczywiście w języku angielskim jak i pewnie w wielu innych językach jedno słowo może mieć wiele znaczeń. Ja jestem zdania, że świetnie sprawdza się również pomysł na biznes w ramach franczyzy od https://universe.earlystage.pl/franczyza aby otworzyć własną szkołę językową.
OdpowiedzUsuńNa czym polega franczyza to artykuł wyjaśniający zasady działania franczyzy. Franczyza to model biznesowy, w którym franczyzodawca udziela franczyzobiorcy prawa do prowadzenia działalności pod swoją marką, zapewniając wsparcie i dostęp do sprawdzonych procedur. Franczyzobiorca zobowiązuje się do przestrzegania ustalonych standardów i zasad, korzystając z wiedzy i doświadczenia franczyzodawcy.
OdpowiedzUsuń