Co to jest słowotwórstwo? Jak sama nazwa wskazuje jest to tworzenie wyrazów. Na czym to polega? Wyrazy tworzymy poprzez dodawanie przyrostków i przedrostków do już istniejącego wyrazu. W ten sposób możemy stworzyć na przykład:
czasowniki od rzeczowników
courage (odwaga) - encourage (zachęcać)
length (długość) - lengthen (przedłużać)
proof (dowód) - prove (udowodnić)
courage (odwaga) - encourage (zachęcać)
length (długość) - lengthen (przedłużać)
proof (dowód) - prove (udowodnić)
rzeczowniki od innych rzeczowników
alcohol (alkohol) - alcoholism (alkoholizm)
race (rasa) - racism (rasizm)
hand (ręka) - garstka (handful)
przymiotniki od czasowników
change (zmieniać) - changeable (zmienny)
accept (zaakceptować) - acceptable (możliwy do zaakceptowania)
comfort (pocieszać) - comfortable (wygodny)
przysłówki od przymiotników
wise (mądry) - wisely (mądrze)
strong (silny) - strongly (mocno)
Uwaga! Istnieją wyjątki.
change (zmieniać) - changeable (zmienny)
accept (zaakceptować) - acceptable (możliwy do zaakceptowania)
comfort (pocieszać) - comfortable (wygodny)
przysłówki od przymiotników
wise (mądry) - wisely (mądrze)
strong (silny) - strongly (mocno)
Uwaga! Istnieją wyjątki.
jeśli przymiotnik kończy się na -y, to y zamieniamy na i przed dodaniem końcówki:
happy (szczęśliwy) - happily (szczęśliwie), easy (łatwy) - easily (łatwo)
jeśli przymiotnik jest zakończony na -le, przysłówek tworzymy zmieniając tą końcówkę na -ly:
reasonable (rozsądny) - reasonably (rozsądnie)
impossible (niemożliwy) - impossibly (niemożliwie)
arguable (dyskusyjny) - arguably (prawdopodobmie)
jeśli przymiotnik kończy się na -ic, to przysłówek tworzymy za pomocą końcówki
happy (szczęśliwy) - happily (szczęśliwie), easy (łatwy) - easily (łatwo)
jeśli przymiotnik jest zakończony na -le, przysłówek tworzymy zmieniając tą końcówkę na -ly:
reasonable (rozsądny) - reasonably (rozsądnie)
impossible (niemożliwy) - impossibly (niemożliwie)
arguable (dyskusyjny) - arguably (prawdopodobmie)
jeśli przymiotnik kończy się na -ic, to przysłówek tworzymy za pomocą końcówki
ically:
tragic (tragiczny) - tragically (tragicznie)
energetic (energiczny) - energetically (energicznie)
Wyjątkiem od tej zasady jest słówko public (publiczny) - publicly (publicznie)
niektóre przysłówki stworzone od przymiotników zmieniają znaczenie:
hard (twardy) - hardly (prawie, ledwo)
late (późny) - lately (ostatnio)
tragic (tragiczny) - tragically (tragicznie)
energetic (energiczny) - energetically (energicznie)
Wyjątkiem od tej zasady jest słówko public (publiczny) - publicly (publicznie)
niektóre przysłówki stworzone od przymiotników zmieniają znaczenie:
hard (twardy) - hardly (prawie, ledwo)
late (późny) - lately (ostatnio)
przymiotniki od rzeczowników
harm (krzywda, szkoda) - harmless (nieszkodliwy)
pain (ból) - painful (bolesny)
bride (panna młoda) - bridal (ślubny)
Oczywiście, to tylko wybrane kombinacje, bo możliwości jest więcej. Ciekawostką jest fakt, że przyrostki i przedrostki używane do tworzenia słów mają swoje znaczenia, więc ich użycie nie jest przypadkowe. Jakie to znaczenia? Dowiecie się w następnym wpisie.
harm (krzywda, szkoda) - harmless (nieszkodliwy)
pain (ból) - painful (bolesny)
bride (panna młoda) - bridal (ślubny)
Oczywiście, to tylko wybrane kombinacje, bo możliwości jest więcej. Ciekawostką jest fakt, że przyrostki i przedrostki używane do tworzenia słów mają swoje znaczenia, więc ich użycie nie jest przypadkowe. Jakie to znaczenia? Dowiecie się w następnym wpisie.
KF
Słowotwórstwo w języku angielskim jest zdecydowanie prostsze niż w języku polskim. Dziękuje za ciekawy wpis!
OdpowiedzUsuńFaktycznie jest to trochę skomplikowane jak się pierwszy raz spojrzy ale jak się zacznie już to stosować to jest to w miarę sensownie zrobione i da się to logicznie ogarnąć. Ale bardzo fajny wpis fajnie że jest to wszystko rozpisane w jednym miejscu na pewno spory material do nauki i przyswojenia to sobie jeśli chodzi o tworzenie słów.
OdpowiedzUsuńOgólnie jak widać nauka języka angielskiego potrafi być bardzo przyjemna i ja właśnie w taki sposób chcę go uczyć. Często również korzystam z materiałów https://universe.earlystage.pl/universe/freebies-dla-nastolatkow które moim zdaniem sprawdzają się znakomicie.
OdpowiedzUsuń