Czy można dobrze znać język obcy, a mimo to odczuwać strach przed mówieniem? Okazuje się, że tak. Wielu ludzi, którzy znają język obcy, nie ma okazji zbyt często go używać na co dzień. Kontakt z językiem obcym w takich przypadkach ogranicza się do słuchania piosenek, czytania tekstów w oryginale czy oglądania filmów bez tłumaczenia, bo nie ma możliwości porozmawiania z drugą osobą w języku obcym. W związku z tym, u wielu osób z czasem powstaje strach przed mówieniem. Taki, niejednokrotnie nieuzasadniony, lęk wynika z obawy przed kompromitacją. Boimy się, że po długim okresie niemówienia wyszliśmy z wprawy albo wszystko zapomnieliśmy. Na taką barierę napotykają zarówno Ci, którzy znają tylko podstawy języka, jak i Ci, którzy znają dany język obcy bardzo dobrze. Więcej o przeczytacie tutaj.
Polecam wszystkim korepetycje i tylko online http://preply.com/pl/rosyjski-przez-skype , żadnej szkoły stacjonarnej w grupach. Skorzystałam z lekcje z rosyjskiego: symulacja rozmowy kwalifikacyjnej przez online skypa. Sama forma zajęć na skypa jest dla mnie zdecydowaną zaletą, jest to bardzo wygodne i można zaoszczędzić czas na dojazdy. Myślę, że wiele po prostu zależy od predyspozycji, ale ja odczuwam dużą różnicę między kontaktem z realną osobą a za pośrednictwem internetu. Nauka język japoński jest czystą przyjemnością.
OdpowiedzUsuńNajlepsze byłoby przestawienie się na wszystko po angielsku, środowisko, telewizja, radio, filmy i po czymś takim samemu do siebie zacznie się mówić po angielsku, do kogoś będziemy zmuszeni mówić w tym języku i z czasem z kilku słówek zrobią się zdania, a dalej swobodna rozmowa i nie zapominajmy by wierzyć w siebie :)
OdpowiedzUsuńTen komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuńCzasami tak się zdarza, że znamy języki obce ale niestety boimy się wewnętrznie używać tego języka. Warto przedtem jest zapisać się na kurs językowy https://lincoln.edu.pl/warszawa/jezyk-angielski/kurs-angielskiego-conversational-english gdzie na zasadzie warsztatów na pewno ten strach zostanie przełamany.
OdpowiedzUsuńDlatego warto jest spróbować mówić w języku obcym, bo przecież nikt nam za to głowy nie urwie. Ja korzystam do nauki niemieckiego z fiszek https://www.jezykiobce.pl/niemiecki/1098-ifiszki-niemiecki-1000-najwazniejszych-slow-aplikacja-mobilna.html w wersji elektronicznej. Jestem zdania, że im więcej ich używam tym mam mniejszy strach przed mówieniem po niemiecku.
OdpowiedzUsuń